Search Form

:

(01 August 2010 - 12:58 AM) Oui, mais c le DEutsh qui en est question pr cet anime

:

(01 August 2010 - 12:57 AM) Ta question, c'était Dutch et non Deutsch.... Dutch, c'est le néerlandais, Deutsch, c'est l'allemand.

Romuald121

:

(01 August 2010 - 12:53 AM) CK je parlais de la langue Deutsh=Allemand

Ramses

:

(31 July 2010 - 10:41 PM) lol ça je ne sais pas par contre

Céréales Killer

:

(31 July 2010 - 09:35 PM) C'est le même qui double Lie To Me qui est resté bloqué au neuvième zode ?

Ramses

:

(31 July 2010 - 08:36 PM) parce que l'un des doubleurs est tombé malade, donc la suite reprend en septembre

jl23

:

(31 July 2010 - 08:33 PM) Quelqu'un sait il pourquoi les episodes de Dct House saison 6 evolue t'il plus ? Merci.

GeLl

:

(31 July 2010 - 06:44 PM) Pourtant, de nos jours, tous les problèmes de captation seraient réglés grâce à la TNT... moi je sais pas, je ne regarde que TVU

Céréales Killer

:

(31 July 2010 - 06:08 PM) Donc, le niveau phonétique, c'est bien entre deutsch et dutch, j'avais pas capté

Céréales Killer

:

(31 July 2010 - 06:07 PM) Si c'est une VO néerlandaise sous-titrée en allemand, ça peut le faire

GeLl

:

(31 July 2010 - 05:56 PM) enfin, tout dépend s'il s'agit d'une VO sous-titrée ou pas :whistle:

GeLl

:

(31 July 2010 - 05:55 PM) Oui je sais CK, mais c'est juste que ça m'a fait sourire le dutch = deutsch. Et je pourrais répondre qu'il y a moins de différence entre le français et l'allemand qu'entre Le dutch et le roumain, par exemple...

Céréales Killer

:

(31 July 2010 - 05:04 PM) Salut, GeLl... il y a autant de différences entre l'allemand et le néerlandais qu'entre le français et le roumain, par exemple.

GeLl

:

(31 July 2010 - 04:39 PM) Ok Ck, mais au niveau phonétique, c'est pareil, non? Bonjour à tous au passage

Céréales Killer

:

(31 July 2010 - 11:56 AM) Deutsch, German = allemand. Dutch, c'est bien le néerlandais (définition)

Misspulchra

:

(30 July 2010 - 09:10 PM) Dutch = en allemand sur la mule :-)

mocky31

:

(30 July 2010 - 12:47 PM) bonjour tout le monde